青森県平川市では、新型コロナウイルス感染症の拡大により、経済的に大きな影響を受けている観光需要が激減する中、平川市内宿泊施設への誘客により平川市経済の活性化を図るため、市内宿泊事業者が企画し販売する宿泊商品について「元気ひらかわ！旅行券事業」として助成します。
政府の「Gotoキャンペーン」と併用ができますので、平川市に宿泊する場合はかなりお得に利用することができます。
Contents
元気ひらかわ！旅行券事業とは
キャンペーン概要
日本国内（現時点では、青森県・岩手県・秋田県の3件限定）にお住まいの方が、平川市の対象宿泊施設の対象宿泊プランに宿泊する場合、1人1泊10,000円以上の宿泊商品について5,000円が助成されます。
助成対象
青森県、岩手県、秋田県にお住まいの方
各宿泊施設のホームページやパンフレット、または提携する旅行予約サイトによって販売される商品で「元気ひらかわ！旅行券対象事業」と明記されている商品が対象。
- 市内宿泊施設が企画、当該施設に宿泊する商品
- 旅行前確定料金が、1人1泊10,000円以上の商品
助成割合
宿泊料金 1名1泊10,000円以上で5,000円助成
対象期間
令和2年8月1日から令和3年2月28日まで
（売れ切れ次第終了）
8月1日から31日までの期間は、北東北3県（青森県、秋田県、岩手県）在住の方に限定されます
助成泊数
合計3,000商品 → 5,000商品
（令和2年9月29日、旅行券の2,000商品追加販売）
予約方法
各宿泊施設への電話予約 もしくは インターネット予約
（予約の際は「元気ひらかわ！旅行券事業」プランの利用であることをご確認ください）
元気ひらかわ！旅行券事業 対象宿泊施設
1 南田温泉ホテルアップルランド
￥8,350~￥10,550
ローカルフードの平川サガリや、お料理の各所に県産品を織り交ぜた青森の魅力発見のお食事をご提供いたします。
〇宿泊料金（大人１名様、１泊２食付き）
| 割引前価格 | 販売価格 | |
| 平日料金 | 13,350円 | 8,350円 |
| 土日・祝前日料金 | 15,550円 | 10,550円 |
〇お食事条件
・夕食ー合同会食場にて和食膳
・朝食ー合同会食場にて和定食またはバイキング
￥10,000~￥12,200
これまでにぎやかな飲食を我慢されてきたグループ様へ、当館の安全策を施したご宴会場で安心してゆっくりとお過ごしください♪
〇宿泊料金（大人１名様、１泊２食付き）
| 割引前価格 | 販売価格 | |
| 平日料金 | 15,000円 | 10,000円 |
| 土日・祝前日料金 | 17,200円 | 12,200円 |
〇お食事条件
・夕食ー個室宴会場にて宴会膳
・朝食ー合同会食場にて和定食またはバイキング
￥14,950~￥17,150
当館２室だけの特別室で優雅な時間を。特典として、お一組に貸切檜風呂を１時間無料で貸切いただけます。ご夕食はリニューアルしたての和室でゆったり。
〇宿泊料金（大人１名様、１泊２食付き）
| 割引前価格 | 販売価格 | |
| 平日料金 | 19,950円 | 14,950円 |
| 土日・祝前日料金 | 22,150円 | 17,150円 |
〇お食事条件
・夕食ーリニューアルしたての客室（和室）にて豪華膳を
・朝食ー合同会食場にて和定食またはバイキング
2 大坊保養センター（大坊温泉）
￥6,700
温泉・お食事・お部屋でまったりと三拍子そろったお得なプランをご提供いたします。夕食では「目玉焼きのまわりを平川牛サガリで囲んだ陶板料理」と「晴天の霹靂使用の釜飯」付き！またお一人様、地酒かビール１本付き！
※このプラン限定、期間限定となります。
〇宿泊料金（１泊２日）
| 割引前価格 | 販売価格 | |
| 料金(税込) | 11,700円 | 6,700円 |
〇予約について
・お電話、または受付にてお問い合わせください。
・ご予約はご宿泊希望日の２日前までにお願いいたします。
3 からんころん温泉
￥6,000
通常午後３時からのチェックインですが、お昼前にチェックインしていただき、お部屋や温泉でゆっくりしていただくプランです。お昼は「平川サガリ」を使用したお料理、夕食は青森県産品を使用したお料理の提供、次の日の朝食付きの３食プランとなります。
天気がよい日には、お部屋や露天風呂から岩木山が見え、温泉周辺も田園風景が広がっているので日頃の疲れを癒してくれます♪
〇宿泊料金（大人１名様、1泊3食付き）
| 割引前価格 | 販売価格 | |
| 料金(税込) | 11,000円 | 6,000円 |
4 古遠部温泉
￥6,000
従来の料理に加え、平川サガリと大鰐もやしを鉄板にて提供する１泊２食付きのプランです。
〇宿泊料金（１泊２食付き）
| 割引前価格 | 販売価格 | |
| 料金(税込) | 11,000円 | 6,000円 |
5 つがる温泉
￥6,700
地元尾上地域の清藤氏書院庭園の見学と女将の語る古津軽の民話でおもてなし。
〇宿泊料金（１泊２食付き）
| 割引前価格 | 販売価格 | |
| 料金(税込) | 11,000円 | 6,000円 |
元気ひらかわ！旅行券事業 宿泊施設一覧
| 宿泊施設 | 所在地/TEL/料金 | |
| 1 | 南田温泉ホテルアップルランド | 青森県平川市町居南田166-3 |
| 0172-44-3711 | ||
| 8,350~17,150円 | ||
| 2 | 大坊保養センター（大坊温泉） | 青森県平川市大坊竹内28-1 |
| 0172-44-3059 | ||
| 6,700円 | ||
| 3 | からんころん温泉 | 青森県平川市館山板橋14 |
| 0172-44-4210 | ||
| 6,000円 | ||
| 4 | 古遠部温泉 | 平川市碇ヶ関西碇ヶ関山1-467 |
| 0172-46-2533 | ||
| 6,000円 | ||
| 5 | つがる温泉 | 青森県平川市八幡崎松橋20-2 |
| 0172-57-4511 | ||
| 6,000円 |
元気ひらかわ！旅行券事業 お問い合わせ先
『元気ひらかわ！旅行券事業』について
各ホテルの宿泊プランや飲食店の状況については、それぞれの宿泊施設・飲食店にお問い合わせください。キャンペーン内容については、以下にお問い合わせください。
